Sugar Sugar Rune Episode 6 English Subbed Episode Title:Aim for the Heart! Fencing for Love.Episode Description:After witnessing a famous fencing-witch capturing hundreds hearts for winning a match, Chocolat decides to join the school's fencing team, in order to earn hearts of her own. But it turns out Pierre is the captain, and he’ll only let her join if she can score a point against him in a match. If she wins, he’ll even give her a kiss. Chocolat loses, but her determination leads her classmates to admire her, and she captures a few hearts anyway. Pierre offers to still give her the kiss, but Chocolat declines, saying she’ll take it when she beats him fair and square.