Wish Upon the Pleiades Episode 2 English Subbed Episode Title:The Star Travel Song.Episode Description:The next day, Subaru is surprised to find Aoi and the rest of the girls are all a part of her class, with her classmates seemingly having their memories rewritten. The Pleiadian believes this to be because of everyone's fates converging caused by his spaceship, which also seems to be related to Subaru and Aoi's contradictory pasts. With the story behind it put on hold, the girls teach Subaru how to ride her drive shaft, after which Subaru appears to be conflicted over her relationship with Aoi. She once again arrives at the mysterious greenhouse where the boy, Minato, assures her that Aoi is probably having the same worries as her. Taking his advice, Subaru and Aoi take to the skies to talk things over and become friends again. A week later, as Subaru becomes better at flying, the group come across a pair of fragments that need to be stopped at the same time. Subaru and Aoi use a song they know from their past to catch the fragments and stop them just in time, but the cloaked figure appears once again and steals one of the fragments for himself. After briefly lamenting their frustration, the girls manage to get a place to assemble in the form of a "Cosplay Research Club".