Love Live! Sunshine!! Season 2 Episode 6 English Subbed Episode Title:Aqours Wave.Episode Description:The girls learn that there are only 57 prospective students so far and the deadline for attaining 100 needed students will coincide with the regional qualifiers, which will be held at the same place from the last time. As Kanan reminisces about the special routine she developed two years ago that led to Mari's injury, Mari and Dia convince her to let Chika try it, as they have only one chance left at Love Live. Chika spends two weeks trying to learn the routine without success, until Kanan convinces her that she must give up on it should she not manage to do it the next morning. She then spends the entire night practicing, later joined by the rest of Aqours, who thank her for gathering them together. As the sun rises, Chika finally manages to perform the routine, which she does perfectly as they perform in the regional qualifiers.