Last Exile: Fam, the Silver Wing Episode 9 English Dubbed Episode Title:Connected passed pawn.Episode Description:Dio returns to the Silvius in order to give flowers to Fam for her birthday but cannot find her. Giselle prepares to return to Kartoffel now that she and Fam have fulfilled their contract with the Silvius. Fam finds Dio as they head to the site to repair and extract the Anshar. Fam confides in Dio that she took Giselle for granted and never consider feelings. Dio tells Fam that he behaved the same way with his late navigator, expressing regret about it. Feeling responsible for the animosity between Fam and Giselle, Millia tries to help fix it and accompanies Giselle to a market. Remembering Dio's advice, Fam starts an impromptu hockey game with the mechanics of the Silvius on the deck using brooms. After returning to the Silvius, Giselle reminisces the childhood she had with Fam, realizing that Fam will always be like a sister to her. Giselle, Millia, Tatiana and Alister then join in the hockey game. The crew of the Silvius later celebrate Fam's birthday and officially accept Fam, Giselle, Millia and Teddy as part of their crew. However, they receive a surprise visit from Vincent Alzey, the Commander-in-Chief of the United Kingdom of Anatoray-Disith Vanguard Unit.