Episode Title:
The man-made hell! (Hattori and Guys go to hell) / Ninja sign language! (Kenichi learns expressions).
Episode Description:
The man-made hell! (Hattori and Guys go to hell): Kemumaki and Kio trap Kenichi and the others into a cave and make them believe that they are dead and have reached hell. On knowing the truth, Hattori makes Kemumaki and Kio work in the man-made hell as demons as a punishment.
Ninja sign language! (Kenichi learns expressions): Hattori teaches Kenichi the sign languages. Then, Hattori, Shinzo, and Shishimaru use the sign language to help Kenichi recite his dialogues when he performs a play with Yumeko.
