Episode Title:
Brothers.
Episode Description:
A Horror attacks Minamoto no Mitsunaka, who kills it and takes its severed arm back home. Minamoto no Yorinobu begins to worry about his father Tada no Shinbachi's reaction to the news, so he seeks Seimei's assistance, but she tricks Raikou into going instead. When Raikou arrives Tsuna refuses him entry because of his past. The Watchdog Center sends Seimei and Kintoki to his aid, but they are trapped in an Alchemist spell set by Douman, however Seimei manages to release Kintoki. Mitsunaka tells how Yorimitsu (Raikou) and his mother were exiled to die so that the Golden Armor could be passed onto the son of a woman selected by Michinaga, Yorinobu who overhears. Kintoki arrives at the Minamoto house and accuses Mitsunaka of being a Horror himself, possessed by the very arm he severed earlier. As the half-brothers Raikou and Yorinobu reconcile, Seimei arrives with her Madou chariot and releases the Golden Armor and together they destroy the Mitsunaka Horror.
